Dienstag, 14. Oktober 2008

Dette er for mine TENSINGER!!!

(das hier geht raus an TENSING NORWAY, daher auf norwegisch)
Heia mine TENSINGER!!!
Jeg håper at dere forstå hva jeg skriver men jeg tror, at det er ingen problem. Jeg har det so bra her fordi jobben min er soooo fint. Men jeg savner dere også. jeg vil møter dere vis det er mulig for meg. Men jeg tror, det gå bra. Kan dere sender meg terminer når dere er hvor så at jeg kan planleger lit;)
På lørdag har jeg en konsert med bandet mitt for blå kors. Det blir stor og også so fint, fordi det blir det første konsert med bandet mitt. Kanskje jeg opptak konserten så jeg kan viser dere:)
Ja, men nå skal jeg jobber lit fordi jeg har også ungdomsklubb på fredag kveld. :)
Skriv meg!
gelder meg veldig!
mye hilsen!
Daniel

4 Kommentare:

Andreas hat gesagt…

(Tar dette på norsk, så hvis du ikke forstår må du si i fra, så kan jeg skriv e på nytt på engelsk eller tysk)

Erst: Wow! så flink du er blitt i norsk! Mektig imponerende må jeg si!

Vi har fått terminliste for det meste av året, men jeg har ikke hele her og nå (dette midt mellom to økter med bandøving), men jeg kan si dette: På mandag om seks dager har vi premiere! Det blir skikkelig spennende, veldig skummelt, men først og fremst dødsbra! Neste onsdag drar vi til England og Danmark, og kommer hjem igjen 23. november. Fra 23. november fram til jul har vi sannsynligvis den mest avslappende tiden på året. Det beste var hvis du hadde mulighet til å besøke oss da, tror jeg. Etter jul kommmer solettene, så da skal vi lage konsert litt på nytt, før vi drar på norgesturné. Da er vi på Rønningen fra ca. 4. januar til omlag 17. januar. Etter det vet jeg ikke så mye om timeplanen vår.

Håper virkelig du får mulighet til å besøke oss. VI får sikkert ordnet slik at du får rom i huset vårt, og hvis vi er heldig kan vi få KFUK-KFUM til å betale for opphold ;)

Vennlig hilsen
Andres

(DON'T MENTION THE WAR)

Sunces hat gesagt…

ich versth zwar kein wort aber offensichtlich kannst jetzt schon ganz gut norwegisch oder??
aber ich hab au nix anderes erwartet *grins*
grüße aus m mittelbrunnweg
dr öndy

Hanne hat gesagt…

Hei, Daniel! Hyggelig at du skriver litt på norsk også, slik at vi som ikke snakker et ord tysk også kan forstå litt:)

Så kult at dere skal ha konsert! Hvilken sjanger spiller dere? Og det hadde vært veldig kult å få hørt dere, så det er bare å legge ut på internett om du skal filme konserten:)

Og det hadde vært veldig koselig å fått besøk, så du må huske at dørene våre alltid står åpne:P

Anonym hat gesagt…

hehey brändle,
schöne grüße aus bayern, "landeshauptstadt...", verrückte hier sag ich nur!
coole bilder machs du da immer rein! sieht sauber aus! freu mich auf weitere!
und ich hab auch schon angefangen die fremdsprache, die hier gesprochen wird zu lernen, aber außer schmarrn, schnaxeln und weißbier bin ich noch nicht weiter gekommen, in diesem sinne

vennlig hilsen

Fucking